Schlagworte: Gedicht, Tränen, Erde, Natur
„Wenn ein schönes Gedicht Tränen in die Augen drängt, so sind diese Tränen nicht ein Beweis eines freudigen Überschwanges, sondern sie zeugen von einer Natur, die, in diese Unvollkommenheit verbannt, sich gleich auf der Erde schon eines geoffenbarten Paradieses bemächtigen möchte.“
325 Stimmen:
Ingrid Z 13.02.2009, 00:46 Uhr
Kann man das auch einfacher und verständlicher ausdrücken? Sonst gibt es nur wieder Missverständnisse :-o
Nixus 13.02.2009, 00:57 Uhr
Ingrid: Es ist einfach, die Hörbehinderten Menschen in D. haben im allgemeinen, wie ich, keinen Tiefgang fürs Kommentieren eines Gedichtes, nehme an. Beim Lesen, empfinden wir alle schon. Habe das nicht früher erwähnt?
Ingrid Z 13.02.2009, 01:05 Uhr
>Nixus, der, der das früher erwähnt haben will, warst nicht du. Es gibt gehörlose Mitbürger, die sowohl einen Tiefgang fürs Kommentieren von Gedichten haben.
Aber, warum muss man sich so verschnörkelt ausdrücken wie dieser Charles Baudelaire - oder liegt es an der Übersetzung?
Woody 13.02.2009, 01:27 Uhr
Ojjeh, Woody wird kleinlaut. Hörte als kleiner Junge von Baudelaire und wird schusselig. Wieder mal eine Psycho-Couch-Stunde fällig.
Warum musste er sich das ganze Leben über Psychoanalyse lustig machen ?
Ingrid Z 13.02.2009, 01:38 Uhr
>Woody, das werden wir um diese Zeit auch nicht mehr klären können. Mein Dopingmittel Rotwein ist zu Ende und die Tränen, die sich mir ins Gesicht drängen, sind die des Gähnens.
Gute Nacht!
Rose 02.02.2012, 21:03 Uhr
@Ingrid...*SchmunzelVorMichHin*...weil ich mir vorstelle, wie dieses Zitat wohl einfach ausgedrückt klingen würde...
Vielleicht so: "Die, die beim Gedichte lesen heulen, die übertreiben`s." :-D
Oder: "Wer beim Lesen von Gedichten Tränen in den Augen hat, ist nicht gerührt sondern übermotiviert."
Zuletzt ganz kurz: "Entweder sind`s Weicheier oder Träumer, die heulen, wenn sie ein schönes Gedicht lesen."
*Schmunzel*... :-)
Da ziehe ich doch die wunderbare Melodie der Worte von Charles Baudelaire vor.
Nein...ich ziehe sie nicht vor - ich genieße sie. :-)
Liebe Grüße und einen fröhlichen Abend!
Rose
Ingrid Z 02.02.2012, 23:32 Uhr
Wenn eine schöne Nachricht Tränen in die Augen drängt, so sind sie für mich Beweis einer freudigen Überraschung.... - der vierten für dieses Jahr, denn eine weitere Tochter ist schwanger ;-)
Schönen Abend noch!
Kommentare können zur Zeit nur von registrierten Benutzern verfaßt werden! Hier können Sie sich kostenlos registrieren.
Zeige alle Zitate zum Thema Literaturzitate / Allgemein
Permanenter Link dieser Seite:
http://www.zitate-online.de/literaturzitate/allgemein/15633/wenn-ein-schoenes-gedicht-traenen-in-die-augen.html
27.03.2024, 11:29 Uhr
Die aufgehende Son...
hsm:
Die Menschen haben noch Hoffnung.
So lange die Sonne am nächsten Morgen wieder ...
15.03.2024, 17:25 Uhr
Angst fügt einem n...
hsm:
Jeder Mensch hat das Recht ohne ständige Angst
vor etwas oder vor jemanden zu ...
09.03.2024, 20:08 Uhr
Der Mensch ist ein...
hsm:
Da hatte der Erich Kästner so eine eigenen Gedanken:
Einst haben die Kerls au...
08.03.2024, 13:05 Uhr
Enten legen ihre E...
hsm:
Wie sagt der Volksmund dazu?: Klappern gehört zum Handwerk 😁...
05.03.2024, 15:30 Uhr
Alle Menschen sind...
hsm:
Die Sterblichkeit hat den Vorteil, daß sie auch vor Menschen,
die nur Unfrieden...
23.02.2024, 18:34 Uhr
Jeder kann alt wer...
hsm:
Alt ist, wenn der Platz für die Kerzen auf der Geburtstagstorte knapp wird....
11.10.2021, 10:56 Uhr
Kein tägliches Zit...
hsm:
Ich finde es auch schade, daß es z.Zt. kein tägliches Zitat gibt.
Aber man...
20.07.2021, 15:28 Uhr
Kein tägliches Zit...
Norbert:
Mir geht es auch so! Sind es rechtliche oder technische Probleme? :-(...
07.06.2021, 11:59 Uhr
Kein tägliches Zit...
wortarbeiter:
Sind die Probleme auch mal behoben? ich vermisse die Email-Benachrichtigung se...
01.03.2021, 11:52 Uhr
Kein tägliches Zit...
Günther Melzer:
Zur Zeit gibt es Probleme mit dem E-Mail-Versand über den Server, deswegen kan...