Zitate - Sprichwörter - altväterliche
Zitat als E-Mail verschicken
7 Kommentare zum Zitat
-
Senftopf 28.07.2017, 10:45 Uhr
Kann mit dem Wort "Aberwitz" nicht viel anfangen. Interessant! Nicht verzagen, Google fragen...aber, was hatte man früher gemacht, als es dieses Hilfsmedium noch nicht gab? Ich versuche es erst mal so rauszufinden...vielleicht bin ich ja auf der richtigen Fährte...? Ich vermute, dass es mit etwas Zynismus zu tun hat...
-
Walnuss 28.07.2017, 13:41 Uhr
Google:
Bedeutungen:
[1] gehoben: etwas völlig (absurd) Unsinniges; Handeln oder Verhalten, das abwegig, unvernünftig, bisweilen zudem gefährlich ist
Herkunft:
Bei dem Wort handelt es sich um ein seit dem 14. Jahrhundert[1] bezeugtes Erbwort, dessen mittelhochdeutsche Form aberwitz → gmh f ‚Irresein‘[1] lautete. Das Wort blieb bis zum 17. Jahrhundert ein Femininum, erst im Laufe desselben Jahrhunderts kommt es zunehmend als Maskulinum in Gebrauch.[2] Zusammengesetzt ist es aus dem Substantiv Witz[1][2] in der alten Bedeutung ‚Verstand[1][2], Vernunft[2], Klugheit[2]‘ und aber-[1][2] in der unter »Aberglaube« behandelten besonderen Funktion[1]. Ein Einfluss von älterem mittelhochdeutschem abewitze → gmh f ‚Unverstand, Wahnsinn‘[2] und āwitze → gmh (vergleiche mittelniederdeutsch āwit → gml / āwitte → gml[2]) ist nicht ausgeschlossen.[1]
Sinnverwandte Wörter:
[1] Absurdität, Irrwitz, Unsinnigkeit, Wahnwitz[1] umgangssprachlich abwertend: Blödsinn, Idiotie, Schwachsinn[1] salopp: Wahnsinn[1] selten, altertümelnd: Abersinn.
Deutsches Wörterbuch von 1996:
Abersinn, Blödsinn, Wahnwitz, Unsinnigkeit.
-
hsm 28.07.2017, 13:53 Uhr
@ Senftopf: Gemaess Uni Leipzig steht es Synonym fuer: Wahnwitz, Blödsinn, Schmarren, Nonsens, Idiotie, Irrsinn, Kindereien, Unfug, Quatsch, Torheit, Narrheiten, Dummheiten, Possen, Unding, Mist, Stuß, Unsinn, Trödel, Späße, Albernheit, Torheiten
Sonnigen Tag aus dem Norden! -
hsm 28.07.2017, 13:55 Uhr
Oh! Waluss war schneller. Jetzt ist der Aberwitz aber gut beschieben!
-
Walnuss 28.07.2017, 14:05 Uhr
Verwandte Sprichwörter:
•Gelehrter Witz Ist selten nütz.
•Je früher reif, je früher faul.
•Frühwitzige Kinder werden Tölpel.
•Vorwitzig ist nicht witzig.
•All zu witzig Ist unnützig.
•All zu spitzig Ist nicht witzig.
... -
Walnuss 28.07.2017, 14:14 Uhr
Übersetzt in die heutige Zeit:
"Früher Witz, ( Wahl von Donald Trump als USA-Präsident),
baldiger Aberwitz." (Siehe Aufzeichnung von @hsm 28.07.2017, 13:53 Uhr! -
Senftopf 28.07.2017, 14:14 Uhr
Danke Euch! Das erspart mir das lästige Blättern..;-)
Kommentare können zur Zeit nur von registrierten Benutzern verfaßt werden! Hier können Sie sich kostenlos registrieren.
Zeige alle Zitate zum Thema Sprichwörter / altväterliche
Permanenter Link dieser Seite:
http://www.zitate-online.de/sprichwoerter/altvaeterliche/5370/frueher-witz-baldiger-aberwitz.html
