»Ich suche für folgendes Zitat eine Quelle:
»Der Mensch hat dreierlei Wege klug zu handeln: erstens durch nachdenken, das ist der edelste, zweitens durch nachahmen, das ist der leichteste, und drittens durch Erfahrung, das ist der bitterste.
»
»Das Zitat ist bekannt, doch wo stammt es her?
»ist es aus diesen Analekten, und wenn ja wo genau?
»
»Vielen Dank
»Johannes
Hallo Johannes,
das Zitat wird im Internet ungeheuer oft wiedergegeben, aber niemand macht sich anscheinend die Mühe, eine Quelle (nicht einmal eine ungenaue) zu nennen(?).
Auf mich wirkt der Spruch in keiner Weise logisch, stringent oder gar konfuzianisch, eher modern-esoterisch, versehen mit dem Namen eines Promis.
Wie sollte man allein schon durch Nachdenken (klug) HANDELN können?
Zwei völlig verschiedene Dinge, unterschiedliche Einflußfaktoren - Konfuzius betont ja z.B. die Diskrepanz von Worten und Handeln, die überwunden werden soll, was aber nicht so einfach ist...
Daß Handeln durch Nachahmen leicht sein soll, leuchtet auch nicht ein, der Nachahmer trifft im Gegensatz zum Original ja auf eine kundige Umwelt...
Drittens, wieso sollte Handeln aus Erfahrung BITTER sein?
Man macht ja zum Glück nicht nur schlechte Erfahrungen; ein Weltbild, das selbst dem Konfuzius viel zu negativ erschiene.
Einen inhaltlich verwandten (und authentischen) Spruch gibt es in den "Gesprächen" XVI,9:
"Von Geburt an Wissen haben – das ist die höchste Stufe.
Durch Lernen Wissen erwerben – das ist die nächste Stufe.
Große Schwierigkeiten haben und trotzdem lernen – das ist dann die folgende Stufe.
Schwierigkeiten haben und nicht lernen – das sind Leute der untersten Stufe."
08.07.2010, 01:54 Uhr
- Oggy
Alle Beiträge dieser Diskussion auf einer Seite
Sie können nur als registrierter Benutzer neue Beiträge verfassen bzw. auf Beiträge antworten. Jetzt registrieren!
21.03.2023, 05:01 Uhr
Wer oft schießt, t...
hsm:
Oha, der kleine Fehlerteufel hat zugeschlagen!
Es soll 'Schiesserei' heißen....
20.03.2023, 08:44 Uhr
Wer oft schießt, t...
hsm:
Nur die bösen Jungs wissen, wann die Schießserie beginnt....
19.03.2023, 17:39 Uhr
Die schlagenden Kü...
hsm:
Warum kann man Kühen nicht trauen?
Weil sie immer nur Mist machen.🙃...
18.03.2023, 15:09 Uhr
Ich will euch das ...
hsm:
Ohne Licht können wir keine Farben sehen
und die Welt ist doch so schön bunt....
11.03.2023, 09:40 Uhr
Bei Tage ist es ki...
hsm:
Als ich noch eine U30 war, war es schon dunkel, als meine Freundin und ich am En...
12.02.2023, 16:47 Uhr
Was du in anderen ...
hsm:
Und ich dachte immer, dass Sodbrennen nicht ansteckend ist! 🤗...
11.10.2021, 10:56 Uhr
Kein tägliches Zit...
hsm:
Ich finde es auch schade, daß es z.Zt. kein tägliches Zitat gibt.
Aber man...
20.07.2021, 15:28 Uhr
Kein tägliches Zit...
Norbert:
Mir geht es auch so! Sind es rechtliche oder technische Probleme? :-(...
07.06.2021, 11:59 Uhr
Kein tägliches Zit...
wortarbeiter:
Sind die Probleme auch mal behoben? ich vermisse die Email-Benachrichtigung se...
01.03.2021, 11:52 Uhr
Kein tägliches Zit...
Günther Melzer:
Zur Zeit gibt es Probleme mit dem E-Mail-Versand über den Server, deswegen kan...