Zitate - Volksmund - Redewendungen
Zitat als E-Mail verschicken
3 Kommentare zum Zitat
-
juliea 30.01.2008, 14:40 Uhr
was mchen nasörner un was hben die und was essen die
-
Ingrid Z 31.01.2008, 18:44 Uhr
@juliea: Wenn du etwas über Nashörner erfahren möchtest und kein diesbezügliches Buch dazu hast, dann gib unter Google den Begriff 'Nashorn' ein und wähle bei den Antworten aus, was dich besonders interessiert.
-
Walnuss 20.11.2015, 14:11 Uhr
Diese Redensart stammt bereits aus der griechischen Antike und wurde von Erasmus von Rotterdam latinisiert ("Elephantum ex musca facis").
Die Römer selbst hatten andere Vergleiche, um dasselbe auszudrücken, siehe auch "der Berg kreißt und gebärt eine Maus" (Horaz, Ars poetica, V. 139) oder "e rivo flumina magna facere" (aus einem Bach einen Strom machen) von Ovid.
Das rhetorisch-stilistische Mittel, das diesen Vergleichen zugrunde liegt, ist der extreme Kontrast:
eine Sache schlimmer darstellen, als sie ist; wegen einer Kleinigkeit viel Aufregung erzeugen; übertreiben.
Kommentare können zur Zeit nur von registrierten Benutzern verfaßt werden! Hier können Sie sich kostenlos registrieren.
Zeige alle Zitate zum Thema Volksmund / Redewendungen
Permanenter Link dieser Seite:
http://www.zitate-online.de/volksmund/redewendungen/2346/aus-der-muecke-einen-elefanten-machen.html
