Erich Fried, österreichischer Lyriker, Übersetzer und Essayist
* 06. 05. 1921
- Wien
† 22. 11. 1988
- Baden-Baden
Erich Fried war ein österreichischer Lyriker, Übersetzer und Essayist jüdischer Herkunft.
Fried war neben Hans Magnus Enzensberger der Hauptvertreter der politischen Lyrik in Deutschland in der Nachkriegszeit. Gleichzeitig gilt er vielen als bedeutender Shakespeare-Übersetzer, dem es als erstem gelungen ist, die Sprachspiele des englischen Dramatikers ins Deutsche zu übertragen. Er übersetzte außerdem mehrere Werke von T.S. Eliot und Dylan Thomas. Er hat auch einen Roman ("Der Soldat und ein Mädchen", 1960) und Kurzprosa verfasst.
Erich Fried mischte sich praktisch in die Politik seiner Zeit ein. Er hielt Vorträge, nahm an Demonstrationen teil und vertrat öffentlich kritische linke Positionen.
Schlagworte: wichtig, unwichtig, Mittelpunkt, Beziehung
„Für die Welt bist du irgendjemand, aber für irgendjemand bist du die Welt.“
628 Stimmen:
Zitat mailen, kommentieren etc. ... [31 Kommentare]
Schlagworte: Unsinn, Unglück, Liebe, Vernunft, Erfahrung
„Es ist Unsinn - sagt die Vernunft.
Es ist was es ist - sagt die Liebe.
Es ist Unglück - sagt die Berechnung.
Es ist nichts als Schmerz - sagt die Angst.
Es ist aussichtslos - sagt die Einsicht.
Es ist was es ist - sagt die Liebe.
Es ist lächerlich - sagt der Stolz.
Es ist leichtsinnig - sagt die Vorsicht.
Es ist unmöglich - sagt die Erfahrung.
Es ist was es ist - sagt die Liebe.“
505 Stimmen:
Zitat mailen, kommentieren etc. ... [21 Kommentare]
„Das Leben
wäre vielleicht einfacher
wenn ich dich nicht getroffen hätte.
Es wäre nur nicht mein Leben.“
374 Stimmen:
Zitat mailen, kommentieren etc. ... [7 Kommentare]
Schlagworte: Herrschen, Freiheit, Lügen
„Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht.“
347 Stimmen:
Zitat mailen, kommentieren etc. ... [3 Kommentare]
25.10.2022, 11:53 Uhr
Wenn du stark bist...
Senftopf:
Super tipp!...
24.10.2022, 21:12 Uhr
Toleranz ist gut. ...
Senftopf:
Siebenkäs, du gibat uns rätsel auf. Ich grübe und grübel... aber das iast einein...
05.10.2022, 12:15 Uhr
Ein Mensch ohne Wi...
hsm:
Gott selbst mag solche Eselsköpf' nicht leiden.
Wann und wo hat ihm Gott das ge...
28.09.2022, 10:27 Uhr
Als ich jung war, ...
hsm:
Ist doch schön, wenn Mann die Erkenntnisse seines eigenen Altwerdens so humorvol...
11.08.2022, 09:12 Uhr
Toleranz ist gut. ...
Siebenkäs:
Toleranz ist der Verdacht, der andere könnte recht haben.
Intoleranz ist die An...
06.08.2022, 13:21 Uhr
Bis ein deutscher ...
hsm:
Ein Handwerker, interessiert und engagiert in seinem Beruf, fängt nicht irgendwa...
11.10.2021, 10:56 Uhr
Kein tägliches Zit...
hsm:
Ich finde es auch schade, daß es z.Zt. kein tägliches Zitat gibt.
Aber man...
20.07.2021, 15:28 Uhr
Kein tägliches Zit...
Norbert:
Mir geht es auch so! Sind es rechtliche oder technische Probleme? :-(...
07.06.2021, 11:59 Uhr
Kein tägliches Zit...
wortarbeiter:
Sind die Probleme auch mal behoben? ich vermisse die Email-Benachrichtigung se...
01.03.2021, 11:52 Uhr
Kein tägliches Zit...
Günther Melzer:
Zur Zeit gibt es Probleme mit dem E-Mail-Versand über den Server, deswegen kan...